译文
东方不可以寄居停顿。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
快上西楼赏月,担心中秋月有(you)浮云遮挡,不够明朗。请美人(ren)吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
家(jia)里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊(a)!
还在溪上航行,就已听到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
碧清的水面放出冷冷的秋光使人心惊,黄云在暮色中凝聚,台阶上到处是零乱破败的落叶。室内(nei)悄无人声,月光斜斜地照进来,照着他独自徘徊。又一个重阳节临近了,到处是催人的砧杵声。西窗下,开门风动竹,疑是故人来。
人之不存,我何忍见此旧(jiu)物乎?于是将其焚之为灰矣。
注释
⑺竹篱茅舍:用竹子做成的篱笆,用茅草搭盖的小房子。
⑸玉辇(niǎn):天子所乘之车,以玉为饰。
(3)丝管:弦乐器和管乐器,这里泛指音乐。
6. 礼节:礼仪法度。
(16)于焉:于是乎。逍遥:安闲自得。
59.闻:使上级知道,使动用法。这里可译为“请求”。
松柏(bǎi):松树、柏树。