译文
人人都说江南好,游人应该在(zai)江南待到老去。春天的(de)江水清澈碧绿比天空还青,游人可以在有彩绘的船上听着雨声入眠。
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜(xian)苔连接竹林深处。
不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财(cai)做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱(bao)定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
卞和因为无人赏识美玉而哭(ku)泣,孔子悲叹葫芦固守一方而不能志在四方。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
南风把大山吹成平地,天帝派天吴移来了海水。
凤凰啊应当在哪儿栖居?
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
西王母亲手把持着天地的门户,
南面那田先耕上。
注释
2. 晖:阳光,这里指月光照射。
⒀午阴:中午的阴凉处。常指树荫下。宋苏舜钦《寄题赵叔平嘉树亭》诗:“午阴闲淡茶烟外,晓韵萧疏睡雨中。”
②王孙:这里指游子,行人。
②路訾邪:表声音,无义。
[34]郁乎苍苍:树木茂密,一片苍绿繁茂的样子。郁:茂盛的样子。
兰苑:美丽的园林,亦指西园。
⑷永丰柳:唐时洛阳永丰坊西南角荒园中有垂柳一株被冷落,白居易赋《杨柳枝词》"永丰东角荒园里,尽日无人属阿谁。"以喻家妓小蛮。后传入乐府,因以“永丰柳”泛指园柳,喻孤寂无靠的女子。
⑾候骑:骑马的侦察兵。