译文
草堂门开九江流转,枕头(tou)下面五湖相连。
居庸关上,杜鹃啼鸣,驱马更行,峰回路转,在暮霭四起中,忽遇一带山泉,从峰崖高处曲折来泻,顿令诗人惊喜不已:在这塞外的山岭间,竟也有南国般清冽的泉流,正可放马一饮(yin),聊解旅途之渴。站在潺潺的山泉畔,遥看苍茫的远夭,又见一轮红日,正沉向低低的地平线。那犹未敛尽(jin)的余霞,当还将远远近近的山影,辉映得明荧如火。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
辽国国主若是问起你的家世,可别说朝中第一等人物只(zhi)在苏家门庭。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能(neng)之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加(jia)怪异。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
因春天的到来池水更加碧青,花栏中即将败落的花朵依(yi)然挂着残红。她独自站在画桥东,手握一枝杨柳幻想拴住春风。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
只有那一叶梧桐悠悠下,
天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用呢?"
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
注释
24.高张:指坏人气焰嚣张,趾高气扬。
博士:太常所属学官,掌古今史事待问及书籍典守。
(1)天禧:宋真宗(赵恒)年号。
⒃水石:清水、白石,比喻贤良清廉之人。兰蕙:两种香草,比喻品质高尚者。
⑻王谢:王导、谢安,晋相,世家大族,贤才众多,皆居巷中,冠盖簪缨,为六朝巨室。旧时王谢之家庭多燕子。至唐时,则皆衰落不知其处。
石公:作者的号。
⑶旧都:指古襄阳城。岘山属襄阳治,名城襄阳当汉水之曲,与樊城隔水相望,自古以来就是兵家必争之地。距襄阳县西二十里,为隆中,即卧龙先生草庐对策之地。襄阳故城,即其县治。
③“纵浮槎(chá)”三句:张华《博物志》记载,天河与海可通,每年八月有浮槎,来往从不失期。有人矢志要上天宫,带了许多吃食浮槎而往,航行十数天竟到达了天河。此人看到牛郎在河边饮牛,织女却在很遥远的天宫中。浮槎:指往来于海上和天河之间的木筏。此三句系对张华上述记载的隐括,借喻词人与其夫的被迫分离之事。
5.秣:音(mo)第四声,喂牲口