译文
望诸君乐毅便派人进献书信,回答惠王说:
念此去往来(lai)(lai)寻觅,终见不到折戟沉沙的悲壮,也终觅不到黄尘古道(dao)边的无奈……
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散(san),还要漂流到何处江湾?我自(zi)己依然感到,腰围只怕(pa)衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花(hua)般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
我孤身在外,无依无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
沉香燃尽,烟气也已消散,露珠滴落在成对的鸳鸯瓦上。夜里天气变得寒冷,但立于樱桃树下面花蕾的香气却愈加宜人。
注释
⑧旧齿:故旧老人。
[45]继之:继元藇后为杭州刺史。
⑼“用”,或作“由”。方成珪《笺正》:“此诗第二字仄平平仄,循环相间,井然不乱,当作‘用’为协。况第六韵即是‘由’字,不应复出也。”
④刍狗:古代用茅草扎成的狗作祭品,祭后就被抛弃。
①“南冠”句:《左传》成公九年:“晋侯观于军府,见钟义,问之曰:‘南冠而絷者谁也’,有司对曰:‘郑人所献楚囚也’。”南冠,这里作囚徒解;军府,将帅的衙门。
11. 山:名词作状语,沿着山路。
⑦朱门:指古代王侯贵族的府第大门漆成红色,以示尊贵,後泛指富贵人家。
诣:拜见。