译文
今日送你(ni)归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年(nian)有机会一定去终南山看望你。
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
黄鹤楼上传来了一声声《梅花落》的笛声,使这五月的江城又见到纷落的梅花。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇(huang)恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
滤好家中新酿(niang)美酒,烹鸡一只款待邻里。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已(yi)西斜。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
春水清澈透明见底,花含苞欲放,枝条嫩展,意中人在百尺楼尽目远望,不知道人在不在楼中?我想像者伊人在熏风和煦之时,乘一叶精美的凫舟,荡漾在碧波之中,那倩姿与涟涟绿水相融;多么渴(ke)望在春风吹拂中与佳人在柳下做双陆游戏,那该多么惬意呀!假如把东风请来,把自己深深恋情洗涤得更清纯,使它比酒还醇香,比酒更浓酽。
朽木不 折(zhé)
注释
⑶“忆君”二句:同南唐李煜《虞美人·春花秋月何时了》“问君能有几多愁,恰似一江春水向东流”与北宋欧阳修《踏莎行·候馆梅残》“离愁渐远渐无穷,迢迢不断如春水”表现手法相似。
⑶见寄:写给刘长卿的一首诗。
(33)白皙通侯:画色白净的通侯,指吴三桂。
⑺未省(xǐng):不懂得。丝篁(huáng):弹拨乐器,此指琴。
②两意:就是二心(和下文“一心”相对),指情变。
⑪筵(yán)初秩(zhì):生日之筵刚排好。《诗经·小雅·宾之初筵》:“宾之初筵,左右秩秩。”古代举行大射礼时,宾客初进门,登堂入室,叫初筵。后泛指宴饮。又解:十岁为一秩,初秩即第一个十年,此时宗武十三岁,此处为约指。
⑶闲庭:空旷的庭院。