译文
后来,霍氏被杀,而告发霍氏的人都被封官。有人为(wei)徐生上书说:“我听说有个探望主人的客人,看见他家灶上的烟囱是直的,旁边还堆了(liao)些柴火。客人对主人说:“改为弯曲的烟囱,把柴火移走,否则将有火患。主人没理他。不久主人家果真失火,邻居们一起救火,有幸使火熄灭。于是主人杀牛备酒,感谢他的邻居。身上烧伤者在上座,剩下的各按他们的功劳就座,而独独不邀请说改烟囱为弯曲的人。有人对主人说:“假使当初听了那客人的话,不用牛、酒,最终可以使火患没有。如今按功劳而邀请宾客,提出把烟囱改成弯曲的、把柴移走的人没有得到奖赏感谢,却把焦头烂额的人作为上宾吗?”主人于是醒悟而邀请他。今茂陵徐福屡次(ci)上书说霍氏会有变(bian)化,应当防止杜绝他。假如按福所说的做,那么(me)国家不用分割土地出卖官爵,大臣死,叛乱等事都不会发生。往事既然已经发生,唯独徐福一人没有蒙受皇恩。希望皇上明察——重视徙薪曲突的方法,把它放在焦发灼烂之人的上面。”皇上于是赏福帛十匹,之后任他为郎。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
为何时俗是那么的工巧啊?
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
邻居闻讯而来,围观的人在矮墙后挤得满满的,无不感慨叹息。
洼地桑树多婀娜,枝柔叶嫩舞婆娑。我看见了他,如何叫我不快乐!
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
军队听了军队发愁,百姓(xing)听了百姓害怕。哪里会去辨别什么真和假?
诸葛武侯在岷蜀佐助刘备立国,其凌云攻志,直吞咸京。
远送你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情。什么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我们还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞地度过剩下的岁月。
注释
【日薄西山】
⑷直恁般:就这样。
⑸云鬓:形容鬓发多而美。
⑸苇村山驿:指僻野的村驿。苇、山为互文,指僻野。
⑹秦关:指秦代的潼关。一说是华阴县东灵宝县的函谷关,故址在今河南省灵宝县。
115.陆离:形容色彩斑斓。