译文
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
从今以后天下归为一同(tong),芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
时光易逝,人事变(bian)迁,不知已经度过几个春秋。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
小孩子虽然不会耕(geng)田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
唐朝的官兵请求深入(ru),全部是养精蓄锐,要收复敌占的地区,可不必等待。
看不到房舍,也望不见炊烟,我心中不禁疑问,山里是否也有人家居住?就在这时,忽听得远处云雾缭绕的山间传来一声鸡鸣。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
情人双双共进果橙。破橙的刀具光洁,像清水那样澄澈;盛橙子的盘子明净,果蔬新鲜。美人端庄高雅,用她的纤纤细手亲自为心上人般破新橙。女子对男子的一片温情,男子怎能不知呢?室内,华美的帐幔轻轻低垂,袅袅的炉香是室内弥漫着暖融融的气息,彼此之间的柔情蜜意也似乎融化(hua)在这温馨的气息中了。他们相对而坐,男子陶醉在女子的笙曲中。夜深了,男子起(qi)身向与女子告别,女子低声问他:你现在哪里入宿呢?现在已经是三更时分了,外面寒风凛冽(lie)、路滑霜寒,很少有人行走,不如就别走了吧。
再次来到苏州,只觉得万事皆非(fei)。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
注释
(2)宝刀:吴芝瑛 《记秋女侠遗事》提到,秋瑾在日本留学时曾购一宝刀。
13.第:只,仅仅
⑸王粲:东汉末年人,建安七子之一。《三国志·魏书·王粲传》载:王粲年轻时曾流寓荆州,依附刘表,但并不得志。他曾于春日作《登楼赋》,其中有句云:“虽信美而非吾土兮,曾何足以少留?”李商隐此以寄人篱下的王粲自比。
空翠:指山间岚气。
(12)旦:早晨,天亮。
(37)骏命:大命,也即天命。骏,大。