译文
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
既然老是埋怨白天是如此短暂,黑夜是如此漫长,那么何不拿着烛火,日夜不停地欢乐游玩呢(ne)?
你会看到(dao)千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
如今其箭虽在(zai),可是人却永远回不来了他已战死在边城了啊(a)!
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心(xin)痛。
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
百姓(xing)那辛勤劳作啊,噫!
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
登高远望天地间壮观景象,
创作诗文最忌讳坦荡的命途,奸佞小人最希望好人犯错误。
想极目远眺,苦于没有登高的地方,哪能像陈登站在百尺楼上,高论天下大事呢。
请问老兄自从分别以后为何如此消瘦?恐怕都因为这一段岁月里作诗太费辛苦。
我不愿意追随(sui)长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
注释
怒涛卷霜雪:又高又急的潮头冲过来,浪花像霜雪在滚动。
旧家秋娘:这里泛指歌伎舞女。元稹、白居易、杜牧诗中屡有言及谢秋娘和杜秋娘者,盖谢、杜云云别其姓氏,秋娘则衍为歌妓的代称。
⑦天子:指陈代亡国之君陈叔宝。《陈书·后主纪》:“后主闻(隋)兵至,从宫人十馀出后堂景阳殿,将自投于井,袁宪侍侧,苦谏不从,后阁舍人夏侯公韵又以身蔽井,后主与争久之,方得入焉。及夜,为隋军所执。”
(15)悟:恍然大悟
组:丝带,这里指绳索。
⑴百舌:鸟名,能模仿百鸟之声。或代指百鸟。欧阳修名句“泪眼问花花不语”(《蝶恋花·庭院深深深几许》)从此句化出。
⒂大旗五丈,指刘邦的军队。撞双环,代指攻破关隘。
⑥此人:此处之人,指曾在遗迹生活过的人。焉如:何处去。
萧萧:凄清冷落的样子。原为象声词,如风声、雨声、草木摇落声、马蹄声。《诗经·小雅·车攻》有“萧萧马鸣”,《楚辞·九怀·蓄英》有“秋风兮萧萧”,《史记·刺客列传》有“风萧萧兮易水寒”。琐窗:镂刻连锁纹饰之窗户。多本作锁窗,当以琐窗为胜。