译文
此番一见不如不见,多情(qing)(qing)不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
我的(de)知己是谁?她人已离去;我们一生相伴,此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
我兴酣之时,落(luo)笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
情义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
杨朱的弟弟叫杨布,他(ta)穿着件白色的衣服出门去了。天上下起了雨,杨布便脱下白衣,换了黑色的衣服回家。他家的狗没认出来是杨布,就迎上前冲他叫。杨布十分生气,正准备打狗。在这时,杨朱说:“你不要打狗,如果换做是你,你也会是像它这样做的。假如刚才你的狗离开前是白色的而回来变成了黑色的,你怎么能不感到奇怪呢?”
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
注释
⑧月明句:语本秦观《踏莎行》:“雾失楼台,月迷津渡。”津诸,即津渡,渡口。
(90)表贺——封建时代,帝王遇有自己所喜欢的事,就叫臣子进表管贺。
浸:泡在水中。
堰:水坝。津:渡口。
见:看见
⑻渚:小洲,水中小块陆地。
10吾:我