译文
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
年复一(yi)年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个(ge)枕席,让我醉后可以随意安眠。
酒醉后,手扶楼上的栏杆举目远望,天空清远,白云悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里应该是我离开的京都长安。
喝醉酒后还要和着金(jin)甲跳舞,欢腾的擂鼓(gu)声震动了周围的山川。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
是唐尧建立的城都,是虞舜开辟的土壤,是夏禹对疆域的分封。在这当中应有一个半个知耻的臣子站出来保卫国家。万里河山充斥着金人游牧民族的腥膻(shan)之气,千古以来的爱国志士的英灵安在,浩大的抗金正气什么时候才能伸张畅通?金人的命运用不着多问,祖国将像光辉灿烂的太阳照耀在空中。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
偶尔听到窗外松树上拍打翅膀扑扑鹿鹿的声音,知道沙鸥在夜宿,十分惊喜。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残(can)枝败叶纷纷飘落。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
祝福老人常安康。
山城的雨后,百花凋零。榕树叶落满庭院,黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
注释
⑾迷不悟:迷恋于赏花,不知道这是奢侈浪费的事情。
15 约:受阻。
65.舒:展,吐。息悒:叹息忧闷。欷:哭后的余声,抽泣声。
一:全。
⑿圭璧:圭,玉制礼器,上尖下方,在举行隆重仪式时使用;璧,玉制礼器,正圆形,中有小孔,也是贵族朝会或祭祀时使用。圭与璧制作精细,显示佩带者身份、品德高雅。
⑤填海:精卫填海。精卫是古代神话中的鸟名。它本是炎帝的少女,名女娃,溺死于东海。死后化为鸟,名精卫,常衔西山木石以填东海。“青山”句言望山崩可以阻塞河流。末二句言虽抱希望实际是无聊的空想。
⑧庐:本指乡村一户人家所占的房地,引申为村房或小屋的通称。这里指书房。