译文
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
独自一人在沧江上游玩,整天都(du)提不起兴趣。
黄昏余晖之下,厅堂前面(mian)鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒(jiu)空对明月。
忧思无穷循环无尽,苇席可卷我愁难遣。神(shen)灵秉公没有偏爱,行善之人承享天福。
葫芦丢弃了(liao),酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
十个太阳(yang)轮番照射,金属石头都熔化变形。
挑上了一担干柴到(dao)古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
明灯错落,园林深处映射出璀璨的光芒,有如娇艳的花朵一般;由于四处都可通行,所以城门的铁锁也(ye)打开了。
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡(ji)鸣。
注释
①“点滴”二句:点滴芭蕉,雨打芭蕉。杜牧《芭蕉》:“芭蕉为雨移,故向窗前种。”李清照《添字采桑子(芭蕉)》:“伤心枕上三更雨,点滴霖霪。点滴霖霪。愁损北人,不惯起来听。”此谓夜雨唤起对于往事的思忆。
⑴西山:在成都西,主峰雪岭终年积雪。三城:指松(今四川松潘县)、维(故城在今四川理县西)、保(故城在理县新保关西北)三州。城,一作“年”,一作“奇”。戍:防守。三城为蜀边要镇,吐蕃时相侵犯,故驻军守之。
⑷红英:鲜花。称:配,够格。
36.粱肉:好饭好菜。
[47]翠:翡翠。首饰:指钗簪一类饰物。
寒食:即寒食节,清明前一二天。
⑽但:只是。坐:因为,由于。
77、嵩岳之妃:指灵妃。《旧唐书·礼仪志》:武则天临朝时,“下制号嵩山为神岳,尊嵩山神为天中王,夫人为灵妃”。韩愈《谁氏子》诗:“或云欲学吹凤笙,所慕灵妃媲萧史。”可知灵妃也是善于吹笙的。