译文
登上寺内最高的塔,放眼(yan)观看大千世界。
辽阔的秦川沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
请问路人那些人是谁,路人回答说他们都是宦官,皇帝的内臣。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了(liao)整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突(tu)然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
修长的眉(mei)毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
风光明秀,引起了女子无限的闺阁怨情,她空虚无聊,行坐不安,秀丽的眉头皱成了一团。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
远看天边的树林活象是荠菜,俯(fu)视江畔的沙洲好比是弯月。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
魂魄归来吧!
注释
31、遂:于是。
16.焚身:丧身。
⑺蜀王:指唐玄宗李隆基。安史之乱中,安禄山叛军猛攻长安,李隆基急急逃到蜀地去避难,诗人因此叫他是“蜀王”。近信:新消息。
子规:鸟名,一名杜鹃。鸣声凄切,能动旅客归思。
休畅:吉祥顺利。休,美。畅,通。
83.通:通“婚”。台桑:古地名。
⑺晚岁,即老年。迫偷生,指这次奉诏回家。杜甫心在国家,故直以诏许回家为偷生苟活。少欢趣,正因为杜甫认为当此万方多难的时候却待在家里是一种可耻的偷生,所以感到“少欢趣”。“少”字有分寸,不是没有。