译文
登上慈恩寺塔极目远驰,方知佛教(jiao)的威力之大,足可以构思佳作,探寻胜境。仰面穿过弯曲的磴道,方才走出支木交错的暗处,终于登上顶层。
神女瑶姬一去千(qian)年杳无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的啼声。
捉尽妖魔,全给打进地狱;
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
月儿升起在柳树梢头(tou),他约我黄昏以后同叙衷肠。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双(shuang)双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边(bian),还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
注释
⑸楚台风:楚襄王兰台上的风。宋玉《风赋》:“楚王游于兰台,有风飒至,王乃披襟以当之曰:‘快哉此风!’”
352、离心:不同的去向。
⑴派:河的支流。长江从庐江、浔阳开始分作九支。盘:盘踞。
虢(guó)叔死焉:东虢国的国君死在那里。虢,指东虢,古国名,为郑国所灭。焉,介词兼指示代词相当于“于是”“于此”。
樯:原指帆船上挂风帆的桅杆,引申为船。