译文
历代的帝(di)王一去不复(fu)返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
野雉受惊而飞,蓄满(man)待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
主(zhu)人啊,你千万沉住气,不要(yao)开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
(二)
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
当初为了博取功(gong)名图谋出路,千里迢迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的第二家乡。
晋阳已被攻陷远远抛在了后主脑后,冯淑妃请求后主再重新围猎一次(ci)。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
可怜夜夜脉脉含离情。
是男儿就应该有远大的抱负,不该眷恋家园,而应以天下为家,建功立业。汉高祖自新丰起兵后,项羽又何曾在故乡待过。
注释
“泻水”二句:往平地上倒水,水流方向不一喻人生贵贱穷达是不一致的。 泻,倾,倒。
272.堵敖:楚文王的儿子,继楚文王为楚国国君,他的弟弟杀死他,自立为王,就是楚成王。
④罗含:(公元293年一公元369年)字君长,号富和,东晋桂阳郡耒阳(今湖南未阳市)人。博学能文,不慕荣利,编苇作席,布衣蔬食,安然自得。被江夏太守谢尚赞为“湘中之琳琅”。桓温称之为“江左之秀”。官至散骑廷尉。年老辞官归里,比及还家,阶庭忽兰菊丛生,时人以为德行之感。
④斜阳:傍晚西斜的太阳。 唐 赵嘏 《东望》诗:“斜阳映阁山当寺,微绿含风月满川。” 元·彭芳远 《满江红》词:“牛背斜阳添别恨,鸾胶秋月续琴心。” 清·黄遵宪 《养疴杂诗》:“竹外斜阳半灭明,卷帘欹枕看新晴。” 艾芜 《人生哲学的一课》:“ 昆明 这都市,罩着淡黄的斜阳。”
(4)太守:官名。宋称知州或知府,这里沿用旧称。