译文
但(dan)愿这大雨一连三天不停住,
巍峨四岳是大山,高高耸峙入云天。神明灵气降四岳,甫侯申伯生人间。申伯甫侯大贤人,辅佐王室国桢干。藩(fan)国以他为屏蔽,天下以他为墙垣。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
幸好(hao)知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
我从贞元十五年(nian)看见您写的文章,放在心里有六七年,从来没说过,这是我只顾(gu)自己而对不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
注释
1.孟夫子:指孟浩然。夫子,一般的尊称。
⑥忮(zhì):嫉恨。
(22)蹶:跌倒。
23。足:值得 。
①金人:谓魏明帝迁铜人、承露盘等汉时旧物,铜人潸然泪下之事。
11、无所挟:就算是没有什么才华。
貂裘:貂皮袍子。貂,一种动物,皮料珍,最能御寒。
⑴少(shǎo):不多。