译文
远游的故人你现在何处?请江月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预想来年百花吐艳的时节,我还会像今年这样,更加深情地追忆去年呢!
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开(kai)自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过(guo)。
或驾车(che)或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
晓行要经过许多残破(po)的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳(na)(na)赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
天禧初年的时候,真宗下诏设立谏官六名,来监督皇帝的行为。庆历中的时候,钱君开始将谏官的名字书写在专门的文书上,我恐怕日子长了名字会磨灭掉。(于是)在嘉祐八年时,将谏官的名字刻在石头上。(这样)以后的人就可以逐个对着名字议论道:“这个人是忠臣,这个人是奸臣,这个人正直,这个人偏邪。”哎,真是令人警戒啊!
注释
265.爰何云:对国事还有什么可说的。
(202)惓惓——一片真诚的样子。
72、王王:前一个“王”字是名词,指武臣,后一个“王”字是动词,称王的意思。
(5)骈:并列。咨嗟:赞叹。
176、张汤:武帝时太中大夫、御史大夫。
⑷鲁邑 :即唐鲁国之都,兖州治城瑕丘,今为兖州市。
赋得:凡摘取古人成句为诗题,题首多冠以“赋得”二字。