译文
明月照在冒珍珠似的水泡的江水上,秋风洗刷着能把锦缎洗得更好看的锦江。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
誓和君子到白首,玉簪首饰插满头。举止雍容又自得,稳重如山深似河,穿上礼服很适合。谁知德行太秽恶,对她真是无奈何!服饰鲜明又绚丽,画羽礼服绣山鸡。黑亮头发似云霞,那用装饰假头发。美玉耳饰摇又摆,象牙发钗头上戴,额角(jiao)白净溢光彩。仿佛尘世降天仙!恍如帝女到人间!服饰鲜明又绚丽,软软轻纱做外衣。罩上绉纱细葛(ge)衫,凉爽内衣夏日宜。明眸善昧眉秀长,容貌艳丽额宽广。仪容妖冶又妩媚,倾城倾国姿色美!
完事(shi)以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
从前我们先王世代做农官之长,服事虞、夏两朝。到夏朝衰落的时(shi)候,废除了农官,不再致力于农业,我们先王不窋,因而失去了官职,隐藏到戎狄中间。他仍然不敢怠慢祖业,时常称道祖先的功德,继续完成祖先留下的事业,研习祖先的训令和典章;早晚谨慎勤恳,忠实地遵守,诚恳地奉行,世代继承祖先的功德,不辱前人。到了武王,发扬前代光明的德行,再加上仁慈与温和,事奉神灵,保养百姓,莫不欢欣喜悦。商王帝辛,大为百姓所憎恶,百姓不能忍受,欣然拥戴武王,在商朝国都郊外的牧野地方作战。这不是先王致力于武力,而是为了尽力体恤百姓的痛苦,除掉他们的祸害。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
(在这里)左右还有另两座高台(tai),台上有龙凤的金玉雕像。①
湖光秋色,景色宜人,姑娘荡着小船来(lai)采莲。她听凭小船随波漂流,原来是为了看到岸上的美少年。
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
透过清秋的薄雾,传(chuan)来了采菱姑娘的笑语。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
注释
(10)令族:有声望的家族。
(12)姑息:无原则的宽容
隋堤:隋代开通济渠,沿渠筑堤,后称为隋堤。
⑻乘肩小女:坐在肩膀上的小女孩。
⑶故人:指情人。却道故人心易变(出自娱园本),一作“却道故心人易变”。