译文
平山堂(tang)的栏杆外是晴朗(lang)的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老(lao)头儿已经不行了。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
那皎(jiao)洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧(you)心不寐夜漫长。
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
帘内无人,日色暗淡,花丛、竹丛一片寂静,不时从中冒出几声小鸟的对鸣声。
有朝一日,我要当了春神,我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
里面(mian)装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
(三)
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
再向北走二百里,有座山叫发(fa)鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
北方有位美丽姑娘,独立世俗之外,她对守城的将士瞧一眼,将士弃械,墙垣失守;
注释
吴都赋三句:清顾广圻《思适斋集》十五《姜白石集跋》:此三句系“《唐文粹》李庾《西都赋》文,作《吴都赋》,误。李赋云:‘其近也方塘含春,曲沼澄秋。户闭烟浦,家藏画舟。’白石作‘具’、‘藏’,两字均误。又误‘舟’为‘船’,致失原韵。且移唐之西都于吴都,地理尤错。”
⑵鼋(yuán):鳖 。
⑺子规:杜鹃鸟。相传是古蜀王望帝杜宇之魂化成,暮春鸣声悲哀如唤“不如归去”,古以为蜀鸟的代表,多用作离愁的寄托。
⑦佳期:指归来的日期。怅:惆怅。霰:雪珠。两句意为:分别了,想到何日才能回来,不由得令人惆怅悲伤,留下雪珠般的眼泪。
⑤破岩:裂开的山岩,即岩石的缝隙。
⑹织:编织,指编织鸡笼。
鬼神泣壮烈:鬼神也被诸葛亮的壮烈精神感动得流泪。
[4]清洁:形容桂花品性的高洁。