译文
北方的风光,千万里(li)冰封冻,千万里雪花飘。望长城内外,只剩下无边无际白茫茫一片;宽广的黄河上下,顿时失去了滔滔水势。山岭好像银白色的蟒蛇在飞舞,高原上的丘陵好像许多白象在奔跑,它们(men)都想试一试与老天爷比比高。要等到晴天的时候,看红艳艳的阳光和白皑皑的冰雪交相辉映,分外美好。
长安东边,来了很多骆驼和车马。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏(cang)身将祸患躲开。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
院子里长着野生(sheng)的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
守边将士,身经百战,铠甲磨穿,壮志不灭,不打败进犯之敌,誓不返回家乡。
他们都能选拔贤者能人,遵循一定准则不会走样。
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
我是吴县人,来这个地方很多次。但是每次灵岩似乎都将幽境胜景隐藏了起来,因此看不到山色的美,也找(zhao)不有什么不好来,也许灵岩是存心鄙视我这样浅薄的人吧。今年春天,我跟随淮南行省参知政事临川饶介公和其他十个客人再来游玩。爬到了高处,优美的山景主(zhu)动出现了;进入深山,奇石自然出现了;山间雾气也为之舒展,杉树桧树也随风起舞。灵岩山,大的,小的,明(ming)显的,不明显的景色,都争着显现出它们的姿态,不再隐藏起来,毫无保留的呈现出来。这时候才知道自己对于这山是从今天才开始明白,其实过去并不了解。
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
注释
③巉(chán)岩:本意是指山峰陡峭,这里形容长相奇特。
补卫士:填补了皇宫卫士的缺额。
⑵骣(chǎn)骑:骑马时,马不加鞍辔。蕃马:西域地区。黄羊:一种野羊,腹部带黄色,故名,古代产于关右一带。
易水:源出河北首易县西,东流至定兴县西南与拒马河汇合。古时是燕国南部的一条大河。
(52)千乘(qiān shèng):这里指千辆,虚指车辆之多。
①采药:谓采集药物,亦指隐居避世。