译文
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
我好比知时应节的鸣虫,
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布(bu)帛。
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河滩旁。兄弟骨肉已(yi)离散,叫人哥哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋哑装。
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
举杯(bei)邀请明月来共饮,加自己身(shen)影正好三人。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外(wai)分明。
将军的部下仍被派(pai)去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
注释
254. 鼓刀:动刀,操刀。
已薄:已觉单薄。
闼:门。
⑧襄野童:这里运用的是典故。黄帝出访圣人,到了襄阳城迷路。就向一个牧童问路,又问他治国之道。牧童以“除害马”为喻作答,被黄帝称为“天师”。后来就用以歌咏皇帝出巡。
④优游:闲暇而快乐自得的样子。