译文
我本是像那个(ge)接舆楚狂人,
(孟子)说:“(如果)邹国和楚国打仗,那您认为谁胜呢?”
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
这一生就喜欢踏上名山游。
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
春天过去,可是依旧有许多花草争(zheng)奇斗艳,人走近,可是鸟却依然没有被惊动。
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
远(yuan)访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
各国的音乐互相比美,乐曲变化(hua)多端尽周详。
望见(jian)了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
注释
古代有一位名叫费祎的仙人,在此乘鹤登仙。
〔19〕作苦,劳作辛苦。岁,指年;时,指春夏秋冬四季。伏、腊,夏天的伏日、冬天的腊日,秦汉时都是节日。伏,指夏至后第三个庚日(即初伏);腊,冬至后的第三个戌日(后世以阴历十二月初八日为腊日,即“腊八”)。伏腊都是祭日。烹(pēng),煮;炰(páo),烤。劳(lào),慰劳。
⑤楚人重鱼:《风俗通》:“吴楚之人嗜鱼盐,不重禽兽之肉。”
周:在岐山下,今陕西省郿县一带。
乃左手持卮:然后
42.秦中:此处借指长安。帝王州:帝王建都之地。
(20)式车:在车上俯身扶着车前的横木,表示尊敬。式,车前的横木,现在写作“轼”。
2、阳城:今河南登封东南。