译文
秋天将尽,白菊愈发显得雪清玉瘦,似向人流露出它无限依恋的惜别情怀。你看它似忧愁凝聚,在汉皋解佩;似泪洒于(yu)纨扇题诗。有时是明月清风,有时是浓雾秋雨,老天让白菊在日益憔悴中度(du)尽芳姿。我纵然爱惜,但不(bu)(bu)知从(cong)此还能将它留下多少时候。唉!世人如果都晓得爱护、欣赏,又何须再去追忆、强调屈原和陶渊明的爱菊呢?
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
蒙恩受幸,其实不在于俏(qiao)丽(li)的容颜;
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
梅花色泽美艳,它虽不像别的花那么畏惧霜雪,但毕竟娇弱,难以禁受寒风冷雨的摧残。又是谁吹起横笛曲《梅花落》,吹动了我的愁绪。不要怨恨暗香消失,落花似雪,要相信,虽然梅花踪迹难寻而它情意长留。我很难说出我的家世,多想有一个美好的夜晚,淡淡的月光投下梅枝横斜优美的姿影,从这姿影里还能显示出梅花的俊俏风流。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
春日暖暖的阳光,像在抚弄着杨柳轻柔的枝条,在花园的小径上,涌动着浓浓的香气。可过了清明节天却阴了起来,云雾笼罩着红楼,好似是把它锁住,那往事,真是不堪回首!
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
注释
④石马:坟前接道两旁之石兽。
吾安往而不乐,即“吾往安而不乐”。而,表承接。
⑼倥(kǒng)偬(zǒng):事多、繁忙。
⑸雨昏:下雨天空阴沉。
(29)岂穷达而异心:哪能因为不得志和显达就不同了呢?
⑶寒灯:昏冷的灯火。这里指倚在寒灯下面。思旧事:思念往事。