译文
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
可是明天我就要为国远行,不得(de)不起来看看天亮没亮是什么时候了。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层(ceng)(ceng)层高波。
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门(men)外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
魂魄归来吧!
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
草木散发香气源于天性(xing),怎么会求观赏者攀折呢!
故乡家园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来了!
曼(man)卿的为人,胸怀开阔而有大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常(chang)常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
注释
节:节操。
[18]泠泠(líng):形容风清凉。
50. 颁白:头发花白。颁,通“斑”。
《江村》杜甫 古诗:江畔村庄。
报人:向人报仇。
[14]木:树木。欣欣:生气蓬勃的样子。
(4)唯是:即使。风:公畜和母畜在发情期相互追逐引诱。这句话的意思是说由于相距遥远,虽有引诱,也互不相干。