译文
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
农民便已结伴耕稼。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我(wo)不能有舒心畅意的笑颜!
我敬重孟先生的庄重潇洒,
长江之水,悠悠东流,不知道什么时候才能休止,自己的相思离别之恨也不知道什么时候才能停歇。只希望你的心思像我的意念一样, 就一定不会辜负这互相思念的心意。
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春(chun)睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零(ling)乱,我也不想(xiang)去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西(xi)楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
近午时刻,有人从蜈蚣坡那边来,说:“有一个老人死于坡下,旁边两人哭得很伤心。”我说:“这一定是吏目死了。可悲啊!”傍晚,又有人来说:“坡下死了两个人,旁边一人坐着叹息。”问明他们的情状,方知他的儿子又死了。第二天,又有人来说:“看到坡下堆了三具尸体。”那么,他的仆人又死了。唉,令人伤心啊!
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
华美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
注释
远扬:指长得太长而高扬的枝条。
⑷手提:一作“手携”。金缕鞋:指鞋面用金线绣成的鞋。缕,线。
3、昼景:日光。
⑵辛亥:南宋光宗绍熙二年(1191年)。
⑻关城:指边关的守城。
⑥从邪:指殉葬之作法。