译文
有空就写诗作曲,来了(liao)情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
生在天地之间(jian)如同过客啊,功业未成总效验空空。
笋壳脱落时,听到簌簌悉悉的声音,竹子拔节时,初现疏疏落落的倩影。
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜。
瑶草多么碧绿,春天来到了武陵溪。溪水上有无数桃花,花的上面有黄鹂。我想要穿过花丛寻找出路,却走到了白云的深处,彩虹之巅展现浩气。只怕花深处,露(lu)水湿了衣服。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐(le)忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸(xiao),即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所(suo)听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明(ming)了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗(su)了吗!
注释
饭含:人死后,把饭放死人口中称“饭”,把珠玉放死人口中称“含”。
⑽闭声:停止鸣叫。回翅:张开翅膀往回飞。务速:一定要快。西林:柳宗元在长安城西有祖遗田产,有果树数百株,西林指此。椹(shèn臻):同“葚”,桑树结的果实,成熟后色紫,故日紫椹。行:即将。
⑵思纷纷:思绪纷乱。
⑵齐、鲁:古代齐鲁两国以泰山为界,齐国在泰山北,鲁国在泰山南。原是春秋战国时代的两个国名,在今山东境内,后用齐鲁代指山东地区。青未了:指郁郁苍苍的山色无边无际,浩茫浑涵,难以尽言。青:指苍翠、翠绿的美好山色。未了:不尽,不断。
6.浚(jùn):深水。
(8)乘:登上。垝(guǐ)垣(yuán):倒塌的墙壁。垝,倒塌。垣,墙壁。
⑴云物:云彩、风物。