译文
何处去寻找武侯诸葛亮的(de)祠堂?在成都城外那柏树茂密的地(di)方。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
慷慨决绝啊实在不能(neng),一片纷乱啊心惑神迷。
那昼日夜月照耀天(tian)地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
太阳渐渐西沉,已衔着西山了,天边的晚霞也逐渐开始消散,只残留有几分黯淡的色彩,映照着远处安静的村庄是多么的孤寂,拖出那长长的影子。雾淡淡飘起,几只乌黑的乌鸦栖息在佝偻的老树上,远处的一只大雁飞掠而下,划过天际。山清水秀;霜白的小草、火红的枫叶、金(jin)黄的花朵,在风中一齐摇曳着,颜色几尽妖艳。
我听俗语说:“看到兔子后,才想到呼唤猎犬捕捉。也不算太晚。在一些羊逃(tao)跑之后,立即去补修羊圈,也还不算太迟”。我过去听说汤王,武王。起初只有一百多里的地方,而能够兴盛起来;桀、纣有了天下,而免不了要灭亡。今楚国的地方虽然小,但是截长补短,一共算起来,还有好几千里,何止一百里呢?
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
是我邦家有荣光。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
回到家进门惆怅悲愁。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼(tuo)峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
注释
40、喑(yīn)呜、叱吒(zhà):“吒”通“咤”,发怒时的喝叫声。
(2)齐宣王:战国时期齐国的国君。姓田,名辟疆。
终:死亡。
⑥羁(ji)族:长期聚居他乡的一族。
1.酌:饮酒。独酌:一个人饮酒。
243、辰极:北极星。
⑶使:命令。牵驿船:给驿站的官船拉纤。
[15]随:卞随,商代的贤士。夷:伯夷。二者都是古贤人的代表。溷(hún):混浊。跖:春秋时鲁国人,传说他是大盗。蹻(jué):庄蹻,战国时楚国将领,庄蹻接受楚顷襄王之命开辟云南,后来退路被秦国斩断,他回不来就在云南做了王,客观上背叛了楚国。传说中这两个人成为“坏人”的代表。