译文
摘下(xia)来(lai)的(de)花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘(wang)掉旧日的恩情。
怀乡(xiang)之梦入夜屡惊。
清(qing)晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
魂魄归来吧!
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人(ren)胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
刚抽出的花芽如玉簪,
注释
⑺京华:京城之美称。因京城是文物、人才汇集之地,故称。 和銮(luán):同“ 和鸾 ”。古代车上的铃铛。挂在车前横木上称“和”,挂在轭首或车架上称“銮”。诗中代指“君主御驾亲征,收复祖国河山”的美好景象。
⑴无题:唐代以来,有的诗人不愿意标出能够表示主题的题目时,常用“ 无题”作诗的标题。
(24)化为粪壤:指死亡。人死归葬,久而朽为泥土。
(12)尔卜尔筮(shì):烧灼龟甲的裂纹以判吉凶,叫做“卜”。用蓍(shī)草占卦叫做“筮”。体:指龟兆和卦兆,即卜筮的结果。
恨:这里是遗憾的意思。