译文
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解(jie);有人便向皇上(shang)进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石(shi)磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手(shou)磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥(qiao)。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
领悟了《下泉》诗作者思念(nian)贤明国君的心情,不由得伤心、叹息起来。
春草碧绿,郁郁葱葱,长满了南面的大路。暖风中花瓣乱舞,飞絮蒙蒙,也仿佛理解人的心情,满怀愁苦,倦怠慵容。回忆起那可人的伴侣,娇娆美丽,笑靥盈盈。寒食节里我们曾携手共(gong)沐春风,来到京师的郊野,尽兴地游乐娱情,终日里笑语欢声。可到了如今,却来到这天涯海角,再次感受到和煦的春风,可偏偏又孤苦伶仃。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
两个小孩子笑着对孔子说:“是谁说你智慧多呢?”
夕阳照在城墙的一角,我端起酒杯劝说您留下。京城离这里太远了,为什么还要穿着破旧的衣服冒着艰辛赶去呢?我担心你像苏秦一样盘缠用尽,还会遭到妻子的埋怨,不如早点归来,与沙鸥亲近为好。明晚月色下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
注释
(91)惟:就是。室:幽室,即墓穴。
(21)博陆侯:博,广大;陆,平正。食邑在北海、河间、东郡。
变钞:据《元史》《贡祖本纪》及《食货志》等记载,元朝建国起就用楮币(即氏币);先后发“中统元宝交钞”、“中统元宝钞”、“至元宝钞”,又于至正十年(1350)另发“至正交钞”致使物价飞涨,民怨沸腾。
⑤盛年:壮年。
⑤青梅竹马:指两小无猜的亲密。墙头马上遥相顾。
⑩歌眉:指歌歌女之眉。
47. 观:观察。
结绮(qí):陈后主(叔宝)建造的一座穷极奢华的楼阁。