译文
咱们一(yi)起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
蜜蜂和蝴蝶一群群都飞(fei)向同一方向,顺着蜂蝶飞去的方向,调动嗅觉,顿时感到扑鼻的香气隔着宽阔的江面传送过来。
村庄处处披满夕(xi)阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
无情人哪里懂得多情的人的苦恼,一寸相思愁绪竟化作了万缕千丝。天涯地角再远也有(you)穷尽终了那一天,只有怀人的愁思却是无限绵长、没有尽期啊。
绿杨丛里,秋(qiu)千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗(ma)?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
竹林外两三枝桃花初放,鸭子在水中游戏,它们最先察觉了初春江水的回暖。
注释
⑴峡中:此指夔州巫山县(今属重庆)。
④冷浸一天星:语本五代欧阳炯《西江月》:“月映长江秋水,分明冷浸星河。”
鱼水三顾合:《三国志·诸葛亮传》载,刘备得到诸葛亮以后,曾感慨地说:“我得孔明象鱼得水一样”。三顾合,指刘备曾三次到南阳卧龙岗去请诸葛亮。顾合,融洽地会见,拜访。
⑴冉冉:柔弱貌。
⑺荆、郢(yǐng):古楚都,今湖北江陵西北。《百家注柳集》引孙汝听曰:“荆、郢,宗一将游之处。”何焯《义门读书记》曰:“《韩非子》:张敏与高惠二人为友,每相思不得相见,敏便于梦中往寻。但行至半路即迷。落句正用其意。”
⑦凌波翠陌:与美人在岸上遨游。凌波,女子步履轻盈貌。翠陌,长着青草的道路。
西园:即金谷园。笳:胡笳,古代西北少数民族的一种管乐器。
堪:承受。