译文
四川和江南的风(feng)景有很多相似处,要游览就要及早去。
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白(bai)玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边(bian)远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄(huang)沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军(jun)统帅临川王萧(xiao)宏,德行昭(zhao)明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想(xiang)起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
离宫(gong)别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
注释
[9]三军:周制:天子置六军,诸侯大国可置三军,每军一万二千五百人。此处泛指军队。
②秋:题目。
子将安之:您打算到哪里(安家)。
[6]近岸,卷石底以出:靠近岸边,石头从水底向上弯曲露出水面。以:连词,相当于“而”,不译。
1、会:适逢(正赶上)
1.币:帛,古代通常用作礼物。这里指诸侯向盟主晋国进献的贡品。
⑦迁:调动。
⑽楚峡:巫峡。