译文
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同(tong)科。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
柳絮落满(man)河边,令人(ren)惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
年华老去我能向谁诉说?看了多(duo)少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
老妇我家里再也没有其他的人了,只有个正在吃奶的小孙子。因为有小孙子在,他母(mu)亲还没有离去,但进进出出连一件完好的衣裳都没有。
李陵打过大漠,北进数千里,所过之处,白刃一指,血海汪洋。只叹是三年征战,终抵不过胡人的八万铁骑。
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙(ya)。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
江南酒家卖酒的女子长得很美,卖酒撩袖时露(lu)出的双臂洁白如雪。年华未衰之时不要回乡,回到家乡后必定悲痛到极点。
抒发内心的怀乡之情最好不要登上越王台,因为登高望远只会使内心的思乡情结更加无法排解。
注释
⑤青梅竹马:指两小无猜的亲密。墙头马上遥相顾。
作奸犯科:做奸邪事情,犯科条法令。
⑶肯数:岂可只推。邺下黄须儿:指曹彰,曹操第二子,须黄色,性刚猛,曾亲征乌丸,颇为曹操爱重,曾持彰须曰:“黄须儿竟大奇也。”这句意谓,岂可只算黄须儿才是英雄。邺下,曹操封魏王时,都邺(今河北临漳县西)。
③弹指句:弹指,极短的时间。本为佛家语。《翻译名义集·时分》:“《僧祗》云,十二念为一瞬,二十瞬为一弹指。”韶光,美好的时光,此处指春光。”
③念:想念。画眉人:所念之人。汉朝张敞和妻子感情很好,常替妻子画眉。有人将此事向皇上禀报。皇帝问及此事,张敞回答:听说夫妻闺房中事比画眉更甚的还不知有多少呢!言下之意:替妻子画眉有什么值得大惊小怪的。以后称自己的妻子或情人为画眉人。以表相亲相爱之深。
⑦四十八年。古人以木星绕日一周(十二年)为一纪。玄宗实际在位四十五年。
(25)鸣驺(zōu):指使者的车马。鸣,喝道;驺,随从骑士。