译文
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛(tao)声送进窗户里。
但即使这样它的(de)每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
自从河南地区经历战乱,关内一带漕运受阻致使饥荒四起,我们兄弟(di)也因此流离失散,各自在一处。因为看到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮(fu)梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分(fen)散各自你西我东。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文(wen)章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于(yu)歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
返回故居不再离乡背井。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
春游中全国裁制的绫罗锦缎,
注释
12 止:留住
圆影:指月亮。
15.希令颜:慕其美貌。
(8)影落:指庐山倒映在明澈的鄱阳湖中。青黛(dài代):青黑色。
(32)天汉:武帝年号。文中指汉朝控制的区域。
干(gān)戈:指战争。《史记·儒林列传序》:“然尚有干戈,平定四海,亦未暇遑庠序之事也。”