译文
空荡荡的(de)(de)阁楼上,我还在凭栏远望,惆怅,还似去年一样。春天就要过去了,旧日的欢欣已仿佛梦中的幻影,我仍在无穷的相思中把你期待。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外(wai)那柏树茂密的地方。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味(wei)道浓烈而又脾胃不伤。
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
努力低飞,慎避后患。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
是谁在楼上吹奏起哀怨的玉笛呢?山前,宽阔的水面被昏暗的云雾遮盖住了。燕子又开始忙碌着做窠。可是,我所思念的人却远隔千里。眼前孤零零的,只有一枝梨花在雨中与我作伴。
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
行将下狱的时候(hou),神气还是那样的激扬。
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
注释
⑩受教:接受教诲。
3田子方:子击的老师。【详细见下(扩展阅读)】
〔朱崖〕红色的山崖。
欠伸:欠:打呵欠 ,伸:伸懒腰。
⑽北风雨雪:这是化用《诗经·国风·邶风·北风》中的“北风其凉,雨雪其雾”句意,原意是指国家的危机将至而气象愁惨,这里借以衬托思妇悲惨的遭遇和凄凉的心情。裁,消除。