译文
春风骀荡,景色宜人,我(wo)来辞别往日最喜爱的湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去。
慢慢地倒(dao)酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
玳弦琴(qin)瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将(jiang)气量(liang)放大些吧。
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要(yao)乐观旷达,心里不要难受悲哀。
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
注释
⑼富贵非吾事二句:陶渊明《归去来辞》:“富贵非吾愿,帝乡不可期。”
用潘岳典。《世说新语·容止》:“潘岳妙有姿容,好神情。少时挟弹出洛阳道,妇人遇者,莫不连手共萦之。”梁简文帝《洛阳道》:“玉车争晓入,潘果溢高箱。”
2、青春:大好春光。隐指词人青春年华。
⑴《宴词》王之涣 古诗:宴会上所作的诗。
⑾绵绵:连绵不断的样子。归思:思归之情。纡(yū):萦绕,缠绕。
⑮筵[yán]:竹席。