译文
轻柔的仙风吹拂着衣袖微微飘动,就像霓裳羽衣的舞姿,袅袅婷婷。寂
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子(zi),漂流到家乡去,在那里(li)与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
银(yin)光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
口衔低枝,飞跃艰难;
国(guo)君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任(ren)上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取(qu)饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅(mao)庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
注释
23、相国:即丞相,秉承皇帝旨意处理国家政事的最高行政长官。
(12)箕子:商纣王的叔父。
116、诟(gòu):耻辱。
(25)之:往……去
⑸北凉:似误,应作北京,唐代称太原为北京。
总为:怕是为了。