译文
回忆当年在西(xi)池池上宴饮,每天该有多少的快乐和幸福。可(ke)自从分手之后,相互间也(ye)不再寄信捎书。即使像往常那样相见,相互间也冷冷淡(dan)淡,不可能再像当初。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如(ru)年。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
傍晚(wan)辕门前大雪落个不停,红旗冻僵了风也无法牵引。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
梦中来到曲折幽深的花园里,树枝繁茂好像无路可走了。绕过回廊,突然看到心上人站在绿纱窗影下,美如一朵玉芙蓉。两人的情话还未说完;晓钟已经敲响,这着实令人可恨。怀着痛苦和感伤的心情洒泪分手,那清冷的月光斜照在小窗户上。
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
注释
〔65〕阑干:纵横散乱的样子。
(2)掷地刘郎玉斗:《史记·项羽本纪》载,鸿门宴上,项羽不听范增劝告,放走刘邦。范增十分气愤,将刘邦送给自己的一双玉斗掷于地,用剑击碎而去。
流芳:流逝的年华。
⑴“李生”句:李生,指李白。杜甫与李白天宝四载(745年)在山东兖州分手后,一直未能见面,至此已有十六年。
6.沃日(wò rì):冲荡太阳。形容波浪大。沃,用水淋洗,冲荡。
(40)投簪:抛弃冠簪。簪,古时连结官帽和头发的用具。