译文
六军停滞不前,要求赐死杨玉环。君王无可奈何,只得在马嵬坡下缢杀杨玉环。
当时与我结交的人是(shi)何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰(jie)、世不经见之士(shi),他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈(chen)述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
暗黑的山体凝(ning)成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
注释
260.无禄:失去俸禄。王逸《章句》:“秦伯有噬犬,弟针欲请之。秦伯不肯与弟针犬,针以百两金易之,又不听,因逐针而夺其爵禄也。”
①炯:明亮。
⑤星星:形容头发花白稀落。 镊:拔除。
(2)周乐:周王室的音乐舞蹈。
(28)徐衍:史书无传,据服虔说是周之末世人。
[15]蠲(juān捐):清洁,使动用法。浏如:水清澈的样子。