译文
等到皇帝派了使者鸣锣开(kai)道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸(lian)色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
谁说那端午节避邪的五色丝线能救人性命,现在我的魂魄已被这位乐伎勾走,今日怕是要死在主人家里了!
还有那失群的猴子(zi)和熊罴,呼唤同(tong)伴声(sheng)声悲啼。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
独(du)往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承(cheng)受了清风吹沐。
夜雨一点点淋在梧桐树叶上,秋声难禁,打在芭蕉上,惹人愁思不断。半夜时分梦里回到了故乡。醒来只见灯花垂落,一盘残棋还未收拾,可叹啊,我孤单地留滞在新丰的旅馆里。靠在枕边,十年的经历,远在江南的双亲,都浮上心头。
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
明年百花盛开时节,你还能叼衔花草。你怎能料到房主人早已死去,旧巢也已倾落,只有房梁空空。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
镜湖水面如明镜,您四明狂客归来荡舟尽豪情。古代曾有王羲之写黄庭经向山阴道士换鹅的韵事,您到那里一定也有这样的逸兴。
支离无趾,身残避难。
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
注释
13.潺湲:水流的样子。
(23)俾(bǐ):使。为,修筑。亭宇,亭子房屋。
⑶雪似盐:《世说新语·言语》:“公欣然曰:‘白雪纷纷何所似?’兄子胡儿曰:‘撒盐空中差可拟。’”
[14]俶尔远逝:忽然间向远处游去了。俶尔,忽然。
[5]远岫:远山。岫:山峰。薄暮:日将落日薄暮,意指黄昏。范仲淹《岳阳楼记》:“薄暮冥冥,虎啸猿啼。”宋代韩淲《蝶恋花》:“斜日清霜山薄暮。行到桥东,林竹疑无路”