译文
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
隐居在(zai)山野想着那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
想到落叶衰(shuai)草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
有(you)海上景象图案的幛子裂开,因缝补(bu)而变得七弯八折。
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
四种(zhong)不同的丝带色彩缤(bin)纷,系结着块块美玉多么纯净。
尧(yao)帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎(wei)远含别情。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
注释
[2]租赁
(13)已自成人:柳宗元十三岁即作《为崔中丞贺平李怀光表》,刘禹锡作集序说:“子厚始以童子,有奇名于贞元初。”
(56)转教小玉报双成:意谓仙府庭院重重,须经辗转通报。小玉:吴王夫差女。双成:传说中西王母的侍女。这里皆借指杨贵妃在仙山的侍女。
赐:赏给,古代上给下,长辈给晚辈送东西叫赐。
⑵早岁:早年,年轻时。那:即“哪”。世事艰:指抗金大业屡遭破坏。
⑸怀:平安,一说思念、怀念。
45. 庠序:古代的乡学。《礼记?学记》:“古之教者,家有塾,党有庠,术有序,国有学。“家”,这里指“闾”,二十五户人共住一巷称为闾。塾,闾中的学校。党,五百户为党。庠,设在党中的学校。术,同“遂”,一万二千五百家为遂。序,设在遂中的学校。国,京城。学,大学。庠,xiánɡ。
③黄头奚儿:安禄山的军队里有很多是奚、契丹的部族。
⑵九曲:自古相传黄河有九道弯。形容弯弯曲曲的地方很多。