译文
涧口一片寂静杳无人(ren)迹,纷纷扬(yang)扬独自开了又落。
只在桃花源游了几(ji)天就匆匆出山。
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
这庙已经很久没有人来过了,荒草茂盛几乎把路掩盖,台阶上落下的灰尘很厚,所以,鸟(niao)爪子的印迹深深。
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长(chang)长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
树上的枝叶已经是枝蔓成荫了,曲折回廊幽深的栏杆中点缀着小小的红色花朵,酴醿已经开花,蜜蜂正抢着来采蜜,闹闹嗡嗡;杨柳之间,燕子在轻快(kuai)穿梭。
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
其一
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
注释
⑤俶傥(tì tǎnɡ):与“倜傥”相通,洒脱不受拘束的意思。
88.嵺(liao2寥)廓:寥阔。
孺子:辰翁有子名将孙,也善作词。
(2)荆轲:战国末期卫国人,后入燕国,好读书击剑,嗜酒善歌。
浩荡离愁:离别京都的愁思浩如水波,也指作者心潮不平。浩荡:无限。
38.芙蓉小苑:即芙蓉园,也称南苑,在曲江西南。入边愁:传来边地战乱的消息。唐玄宗常住兴庆宫,常和妃子们一起游览芙蓉园。史载,安禄山叛乱的消息传到长安,唐玄宗在逃往四川之前,曾登兴庆宫花萼楼饮酒,四顾凄怆。