译文
横(heng)笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边(bian)塞的云彩陶醉而降落。
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
螯(áo )
国家庄严不复存在(zai)(zai),对着上帝有何祈求?
早已约好神仙在九天会面,
季主于是说道:“唉!天道和什么人亲?只和有德的人亲。鬼神怎么会灵?靠着人相信才灵。蓍草不过是枯草,龟甲不过是枯骨,都是物。人比物灵敏聪明(ming),为什么不听从自己,却听命于物呢?而且,您为什么不想一下过去呢?有过去就必然有今天。所以,现在的碎瓦坏墙,就是过去的歌楼舞馆;现在的荒棘断梗(geng),就是过去的琼花玉树;现在在风露中哀鸣的蟋蟀和蝉,就是过去的凤笙龙笛;现在的鬼火萤光,就是过去的金灯(deng)华烛;现在秋天的苦菜,春天的荠菜,就是过去的象脂驼峰;现在红的枫叶,白的荻草,就是过去的蜀产美锦,齐制细绢。过去没有的现在有了,不算过分;过去有过的现在没有了,也不能算不足。所以从白昼到黑夜,盛开的花朵凋谢了;从秋天到春天,凋萎的植物又发出新芽。激流旋湍下面,必定有深潭;高峻的山丘下面,必定有深谷。这些道理您也已经知道了,何必还要占卜呢?”
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
注释
欲(召吏欲杀之):想
8.清:清醒、清爽。
32.明义:明显的意义。赜(zé):幽深难见。隐赜:隐晦。这两句是说屏风上的画,日久为灰尘所蔽,明显的意义已经隐晦难知了。以上写惠芳。
(12)咎:怪罪,归罪,指责。
⑩聪:听觉。
⑤寔:“实”的异体字。是,此。或谓即“是”。
请︰定。