译文
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
柳色深暗
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
回想当初出征时,杨(yang)柳依依随风吹;
回头俯视人间,长安已隐,只(zhi)剩尘雾。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
树上的枝叶已经是枝蔓成荫了,曲折回廊幽深的栏杆中点缀着小小的红(hong)色花朵,酴醿已经开花,蜜蜂正抢着来采蜜,闹闹嗡嗡;杨柳之间,燕子在轻(qing)快穿梭。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
过了一会儿,丈夫打起了呼噜声(sheng),妇女拍孩子的声音也渐(jian)渐消失。隐隐听到有老鼠作作索索的声音,盆子、器皿翻倒倾斜,妇女在梦中发出了咳嗽声。宾客们的心情稍微放松了些,渐渐端正了坐姿。
巫山之长有七百里,巴水的水流弯曲,曲折颇多。行在巴水之上,不断有阵阵悠扬的笛声传来,声调时高时低,两岸的猿啼不断,断了还续。
注释
〔23〕浔阳江:据考究,为流经浔阳城中的湓水,即今九江市中的龙开河(97年被人工填埋),经湓浦口注入长江。瑟瑟:形容枫树、 芦荻被秋风吹动的声音。
⑷颉颃(音xiéháng协杭):鸟儿上飞为颉,下飞为颃。指鸟儿上下翻飞。
⑸吊古:哀吊,凭吊。
⑻仇兆鳌注:“郊原古,有古致也。卢牖空,虚无人也。”窈窕,深邃貌。
(60)泠(líng)然:轻妙飘然的样子。善:美好的。
①回薄:指天地生生息息,不停运动的过程。