译文
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
比翼双飞虽然快乐,但离别才真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山(shan)起兵,中(zhong)原残破。全国上下沉浸在一片(pian)歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急(ji)切地往北飞。
十个人中有(you)九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏(zou),眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
注释
38、笞:用鞭、杖或竹板打。
(24)圣人:指皇帝。筐篚:两种盛物的竹器。古代皇帝以筐、篚盛布帛赏赐群臣。
⑤西楼:指作者住处。
⑩ 药条、药甲:指种植的药材。王嗣爽《杜臆》说:“公常多病,所至必种药,故有“种药扶衰病”之句。
②青苔:苔藓。
〔33〕捻:揉弦的动作。
234. 则:就(会)。
有虞(yú):上古有虞部落,这里指古代居民。
(35)瑾、瑜:都是美玉。为:表示疑问的语气词。