译文
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的(de)日期与朋友一起隐居。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
道路险阻,向西而行(xing),山岩重重,如何穿越?
商汤降临俯察(cha)四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
独往独来碰不到(dao)那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩(cai),兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了(liao)。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧(ba)!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
今天晚上劝您务必要喝个一醉方休,酒桌前千万不要谈论明天的事情。就珍重现在热情的主人的心意吧,因为主人的酒杯是深的,主人的情谊也是深的。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
可恨你就像江边楼上高悬的明月,刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
注释
193.反,一本作“及”,等到。
⑴讶:惊讶。 衾(qīn)枕:被子和枕头。
(30)琅(郎láng)琅然——清脆流畅的样子。形容读书声。
空廊:指响糜廊。《吴郡志》:“响糜廊在灵岩山寺,相传吴王令西施辈步糜(木底鞋),廊虚而响,故名”
律回:即大地回春的意思。
⑴菩萨蛮:词牌名。
7、游丝:蜘蛛等昆虫所吐之丝在空中飘荡。