译文
何况秋风已经劲吹,山(shan)山飘零枯黄秋叶。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以(yi)再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
轻佻的柳絮(xu),浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
“桃花”没有变(bian),依旧开的灿(can)烂;而“我”的心境却变了,变老了。
当(dang)时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
注释
53.距:通“拒”,抵御。
6、黄鹂(lí):黄鹂:又叫黄莺、黄鸟。身体黄色自眼部至头后部黑色,嘴淡红色,啼声非常悦耳,食森林中的害虫。益鸟。
梁:梁国,即魏国。
(14)无射(yì):即“无斁”,不厌倦。“射”为古“斁”字。保:保持。
46.屣(xǐ)履:拖着鞋。《后汉书·崔骃传》:“宪屣履迎门。”李贤注:“屣履,谓纳履曳之而行,言忽遽也。”这两句是说她们性急,鞋还未穿好,拖着就往外跑,不留神脚往往被垆钲碰破。
4.余花:晚春尚未凋谢的花.
夜未央:夜已深而未尽的时候。古人用观察星象的方法测定时间,这诗所描写的景色是初秋的夜间,牛郎星、织女星在银河两旁, 初秋傍晚时正见于天顶, 这时银河应该西南指,现在说“星汉西流”,就是银河转向西,表示夜已很深了。