译文
不知不觉中,天色已(yi)晚,而兴犹未尽;环顾四(si)周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西(xi)侧桂堂之东。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
愁闷之极!反复地回忆,想当初那洞房深处,多少次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她(ta)一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
离(li)宫别馆有修长的大幕,消闲解(jie)闷她们侍奉君王。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
注释
(29)犹:还。果然:吃饱的样子。
鹤鸣于九皋,声闻于天:鹤在深手攀鸣叫,声传于天外(语出《诗经·小雅·鹤鸣》)。
117、伏:通“服”,保持,坚守。
28.江海下而百川:江海处于众多河流的下游。下,居……之下。
⑿贫家:穷人家。谦称自己的家。
⑶玉纤:指女子的纤纤玉手。
20.“用舍”二句:《论语·述而》:“用之则行,舍之则藏。”意为任用与否在朝廷,抱负施展与否在自己。行藏(cáng),意为被任用就出仕,不被任用就退隐。
⑦心乖:指男子变了心。
⑴西江月:词牌名取自李白《苏台览古》“只今唯有西江月,曾照吴王宫里人”。西江是长江的别称,调咏吴王西施的故事。原唐教坊曲,后用作词调。又名《白苹香》、《步虚词》、《晚香时候》、《玉炉三涧雪》、《江月令》。双调五十字,前后阕各两平韵,一仄韵,同部平仄互押,前后阕起首两句例用对仗。