译文
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
抛弃骏马(ma)不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
浩大的歌声正回荡在天空,遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你(ni)将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展(zhan)翅高翔,我且学习那蝉蜕去外壳一般隐居去吧。
人潮汹涌,马蹄下尘土飞扬;月(yue)光洒遍每个角落,人们在何处都能看到明月当头。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件(jian)大事办完。
远送你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情。什么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我们还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官(guan),多么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞地度过剩下的岁月。
注释
碧云天,黄叶地:大意是蓝天白云映衬下的金秋大地,一片金黄。黄叶,落叶。
效,效命的任务。
17、游:交游,这里有共事的意思。
⑪一曹三马:“一曹三马”,“曹”当作“槽”。《晋书。宣帝纪》载曹操梦三马同食一槽。自魏齐王曹芳,司马懿与二子司马师、司马昭相继执掌魏国军政大权,诛杀异已,孤立曹氏。至昭子司马炎时,竟篡魏自立,改国号为“晋”。
(9)风云:形容国家的威势。
(52)岂:难道。
④风流沾惹:风流,指男女相恋。风流沾惹,是说这个刚成年的少女尚不解风流之事,是风流之事沾惹了她,而不是她去沾惹风流。