译文
在景色萧索的秋天里,我独自登上高楼遥望万里晴空。俯瞰四野,苍凉的大地深(shen)深的触动了我悲秋的情怀,这和当年宋玉因悲秋而写《九辩》的心情应该是一样的吧。秋天的渔市是那样冷落寂寥碧烟袅袅;水村(cun)残存的叶子在风霜中猎猎发红。楚天分外辽阔一望无际,江水浸泡着尚未落尽的夕阳,浪打浪波涛翻滚。
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
说:“走(离开齐国)吗?”
亚相(xiang)勤于王政甘冒辛苦,立誓报效国家平定边境。
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
你看,古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
总是抱怨人生短暂欢娱太少,怎肯为吝惜千金而轻视欢笑?让我为你举起酒杯奉劝斜(xie)阳,请留下来把晚花照耀(yao)。
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去(qu)问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感(gan)叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
注释
23、清波:指酒。
12.斡(guǎn):转轴。维:绳。
136.揳(ia2夹):抚。梓瑟:梓木所制之瑟。
87盖:用于句首,带有估计的语气。
10、谙(ān)尽:尝尽。