译文
我飘忽地来(lai)到春宫一(yi)游,折下玉树枝条增添佩饰。
元康二年五月十八日那(na)天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混(hun)沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
群山依旧,环绕着废弃的故都;潮水如昔,拍打着寂寞的空城。淮水东边,古老而清冷的圆月,夜半时分,窥视这昔日的皇宫。乌(wu)衣巷
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
月榭旁有一丛经雨的花朵,散发出阵(zhen)阵余香仍有雨珠滴落。映霜的残烛牵动相思,为什么偏有风帘阻隔。
注释
〔18〕两京:指西京长安与东都洛阳。
24.翻:反而。倦客:客居他乡的倦游之人。以上六句说故人殷勤好客,盛情挽留,但这反而让词人更加思乡心切,厌倦仕途奔走。。
74.恣所便:随您的便,任你所为。
⑺茹(rú如):猜想。
20.啸:啼叫。