译文
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
我认为事情不会是(shi)这样的,成王的弟弟应该受封的话,周公就应当及时向成王说,不应该等到(dao)他开玩笑时才用祝贺的方式来促成它;不应该受封的话,周公竞促成了他那不合适的玩笑,把土地和百姓给予了小弟弟,让他做了君主,周公这样做能算是圣人吗?况且周公只是认为君王说话不能随便罢了,难道一定得要遵从办成这件事吗?假设有这样不幸的事,成王把削成珪形的桐树叶跟妇人和太监开玩笑,周公也会提出来照办吗?
登高远望天地间壮观景象,
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦(fan)闷无聊。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
名叫“爰居”的海鸟,停(ting)在鲁国国都东门外已经两天了。臧文仲命令(ling)国都里的人都去祭祀它,展禽说:“臧孙治(zhi)理(li)政事太越礼了!祭祀,是国家的大法,而法度,则是政治成功的基础。所以要慎重地制定祀典作为国家的常法。现在无故增加祀典,不是治理政事的正确方法。
崇尚效法前代的三王明君。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
可惜到了黄昏,娇艳芳香的花儿凋零,随着春风乱飞,像草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我虽然三十不到,但已二十有余,常日受饥饿(e),靠吃蔬菜充肠肚。
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
注释
秽:丑行。
⑹袺(jié):一手提着衣襟兜着。
前时之闻:以前的名声。
谢公屐(jī):谢灵运穿的那种木屐。《南史·谢灵运传》记载:谢灵运游山,必到幽深高峻的地方;他备有一种特制的木屐,屐底装有活动的齿,上山时去掉前齿,下山时去掉后齿。木屐,以木板作底,上面有带子,形状像拖鞋。
100、诼(zhuó):诽谤。
(16)怼(duì):怨恨。
⑴淮上:淮水边。梁州:指兴元府(今陕西汉中市)。